Карел готт мария мирабелла на русском языке

«Мария, Мирабела» (муз. Е. Доги, сл. Г. Виеру)

«Мария, Мирабела» (муз. Е. Доги, сл. Г. Виеру)

В 1968 году Карел становится третьим по популярности певцом Западной Германии. Он превращается в мегазвезду и любимца всех поколений. В СССР в 1977-78 годах Готт признан самым популярным заграничным певцом, обойдя Элтона Джона и Клиффа Ричарда. Объем продаж его записанного на русском языке альбома достигает 7 миллионов копий. В 1978-м получает в Германии награду как самый выдающийся деятель культуры года, а по объему продаж пластинок примерно в 1 миллион копий за 1979 год превосходит группы ABBA и Bee Gees. Видеоклип на основе анимационно-игрового фильма «Мария, Мирабела» (СССР-Румыния, 1981) Текст песни на русском...

Карел Готт на русском языке (часть 2)

Карел Готт на русском языке (часть 2)

А вообще в России стало доброй традицией унижать Карела Готта при этом признавая, что он был частью русской советской культуры. 1. Ночка, ноченька (1977) 2. Коробейники (1977) 3. Ах, ты душечка (1977)

Карел Готт - Напиток любви (1973)

Карел Готт - Напиток любви (1973)

Тут, на мой вкус, многовато метафор, чешский вариант проще и естественнее. Народные песни и романсы на русском у Готта - это да, в остальных случаях чешские варианты, по-моему, лучше. Альбом: Карел Готт (1973) Оригинал: Nápoj lásky číslo 10 Текст: Ночью спать не даёт мне память, не дает мне память По...

Мария, Мирабелла

Мария, Мирабелла

Вы попели на разных сценах и видимо ничего не добились - зависть плохое чувство. Русский язык - неродной для Карела, но он так же бегло изъясняется на английском, немецком и др. Песня из сказки - "Мария, Мирабелла" Песня на слова Г. Виеру, в переводе В. Берестова и Е. Аграновича Поёт...

Надежда Чепрага - Мария, Мирабелла

Надежда Чепрага - Мария, Мирабелла

Даже если так - что культура скорее проамериканская - что в этом такого уж плохого? Музыкальная культура Америки невероятно разнообразна и, кстати, впитала в себя культурные традиции самых разных стран и народов. Сам Готт рок-н-ролл любил и любит не меньше, чем русские романсы, никогда не скрывал, что многому учился у Пресли, гордился тем, что пел в Лас-Вегасе, и даже дочку назвал в честь Эллы Фитцджеральд. Nadejda Chepraga - Maria, Mirabella Композитор (музыка): Евгений Дога Автор текста (слов): Андрей Дементьев на русском язык...

"Три орешка для Золушки" (песня)

"Три орешка для Золушки" (песня)

Я очень хорошо помню, что впервые услышала Карела Готта в пионерском лагере, когда училась в младших классах. Мы переделывали тексты самых популярных песен Готта для разных мероприятий и маршировали под них. Он был популярен во всём мире, но, мне кажется, в Советском Союзе его любили больше, чем в других странах. Для нас в те времена Карел Готт был олицетворением западного исполнителя. Он работал в разных стилях, вобрал в себя и американский, и западноевропейский стили. В нашей стране его считали практически своим, хотя я знаю, что Готт пел и на французском, и на итальянском, и на английском, и на немецком. Чешская сказка.1973 г.Поет Карел Готт.

ПОПУЛЯРНОЕ